Перевод слова slating

1) намечать

2) крыть шиферными плитами

3) назначать

4) планировать

5) выбранить

6) раскритиковать

7) крыть шифером

8) заносить в список кандидатов

9) выдвигать на должность

10) делать выговор