Перевод слова pigeonholed

1) классифицировать

2) откладывать в долгий ящик

3) раскладывать по ящикам

4) приклеивать ярлыки

5) класть под сукно