Перевод слова mistimes

1) неправильно рассчитать время

2) сделать не вовремя

3) сделать или сказать некстати

4) сказать не вовремя

5) не попадать в такт

6) не совпадать по времени