1) неверно истолковывать
2) перевирать
3) перетолковывать
4) неверно понимать
неправильное соединение
недооценивать
недооцененный
недооценка