Перевод слова manuals

1) руководство

2) справочник

3) учебник

4) наставление

5) указатель

6) приемы оружием

7) клавиатура органа