Want/ Would like

Хотел бы

 

 

В английском языке просьбу можно выразить несколькими способами. Например при помощи глагола want - хотеть.

Пример: I want some tea. - Я хочу чай. (some - некоторое количество)

Но более вежливо говорить I would like some tea - Я бы хотел чай.

Фраза would like - переводится как хотел/а бы и используется наиболее часто. Также используется сокращенный вариант I'd like.

Утверждение: I would like/I'd like

Вопрос:           Would you like.....? What would you like?

Отрицание:      I wouldn't like = I would+not like

Отметим, что вопросы Would you like и Do you like имеют разное значение!

Would you like? - Ты бы хотел?

Do you like? - Тебе нравится?