Притяжательные местоимения
mine, yours, hers, ours etc
Большинство изучающих английский привыкли использовать притяжательные местоимения в середине предложения, например:
1) This is my computer - Это мой компьютер.
И этот вариант верен, но часто в англоязычной речи можно встретить такой вариант:
2) This computer is mine.
Теперь разберем разницу.
В примере 1 местоимение my имеет функцию определения и стоит перед существительным. (это местоимение в основной форме)
В примере 2 местоимение mine заменяет существительное и стоит в конце предложения, либо в начале. (это местоимение в абсолютной форме)
Таким образом, все местоимения в основной форме всегда будут стоять перед существительным, в то время как местоимения в абсолютной форме ставятся в конец, либо заменяют само существительное.
What do hamsters like doing the most? – Mine likes running.
Что больше всего любят делать хомяки? – Моему нравится бегать.
|
Основная форма (перед существительным) |
Абсолютная форма (в конце предложения) |
|
единственное число множественное my - мой our - наш your - твой your - ваш his - его their - их her - ее its - его, ее (неодуш.) |
единственное число множественное
mine - мой ours -наш yours - твой yours - ваш his - его theirs - их hers - ее its - его, ее (неодуш.) |
Примеры:
My friend - A friend of mine - (мой друг)
Your good idea - a good idea of yours (твоя хорошая идея)
His book - a book of his
Her dress - a dress of hers
Также часто употребляются местоимения my own, his own, her own итд, которые переведятся на русский язык одним словом - "собственный". Здесь местоимения берутся в основной форме и также ставятся перед существительным.
Примеры: I've got my own house - у меня есть собственный дом.
She has got her own house - у нее есть собственный дом.
He has got his own house - у него есть собственный дом.
It has got its own system - у него есть собственная система.
We have got our own house - у нас есть собственный дом.
They have got their own house - у них есть собственный дом.
Кроме того существует форма On my own или by myself - означающая "один, сам"
Задания по уроку «Притяжательные местоимения»
