Даты и время

What time is it?- который час?

 

 

Как правильно записывать дату и время на английском 

Чтобы правильно прочитать датуили год, вам необходимо хорошо выучить имя числительное. 

Года

Когда вы называете год цифрами, использовать слово «year» уже не нужно.Приведём примеры правильного прочтения: 

1600 – sixteen hundred

1704 – seventeen four (seventeen hundred and four)

1574 – fifteen seventy-four (fifteen hundred and seventy-four)

1000 –one thousand

2008 –onethousand (and) eight 

Даты

Даты желательно записывать при помощи порядковыхчислительных: 

14th February, 1995 (the fourteenth of February, nineteen ninety-five)

February 14th, 1995 / February 14, 1995 (February the fourteenth, ninety-five) 

Иногда даты записываются при помощи точек или черт. 02.06.93 или 02/06/93 – американский формат

Запись времени 

Время читается разными способами: 

3.00: three (o’clock)

4.06:six (minutes) past four, four ohsix

7.45:a quarter to eight, seven forty-five

5.20:twenty(minutes) past five, five twenty

14.35:twenty-five minutes to fifteen, fourteen thirty-five

6.18:eighteen minutes past six, six eighteen

12.15:a quarter past twelve, twelve fifteen

8.30:half past eight, eight thirty

9.53:seven minutes to ten, nine fifty-three 

Сначала указываем время в часах, а затем в минутах

Our airplane flies at eight forty-six. - Наш самолёт вылетает в 8.46. 

Чтобы сообщить время от 0 до 30 минут, нужно сказать past (т.е. «после»): 

Our workshop will be opened at five minutes past seven. 

Для указания времени от 30 до 59 минут, будем использовать to(т.е. «до»). 

You must watch the film at five to nine. 

I go there at quarter to seven. 

В США популярно использование таких слов, как of/afterquarter after four, five minutes of six 

Час обозначается словом o’clock, но без указания минут. Мы не можем использовать егосо словами pm и am, а так же после цифр «.00». Во время разговора o’clock можно не использовать. 

We are at home, we’ll be there only at 9.-Мы дома, там будем только к девяти. 

Неправильно:      nine o’clock pm

                           9.00 o’clock 

a.m. – время до полудня (лат. «ante meridiem»);

p.m. –времяпослеполудня (лат «post meridiem»). 

We start our ceremony at 10 a.m.- Мы начинаем церемонию в 10 утра. (10.00) 

They usually finish supper at 8 p.m. - Они обычно заканчивают ужин в 8 вечера (20.00).

Задания по уроку «Даты и время»